miércoles, 13 de enero de 2016

Inglaterra descubre su Pompeya de la Edad de Bronce


2/3. Un arqueólogo desentierra parte de una casa de madera del yacimiento encontrado en Peterborough, Reino Unido. Reuters

 Arqueólogos de la Universidad de Cambridge han encontrado el poblado prehistórico mejor conservado hasta la fecha en el Reino Unido

Arqueólogos de la Universidad de Cambridge divulgaron hoy el descubrimiento del poblado de la Edad de Bronce mejor conservado hasta ahora en el Reino Unido. Se trata de un conjunto de unos 3.000 años de antigüedad donde se han recuperado recipientes con restos de comida y telas elaboradas con fibras vegetales.

Según los arqueólogos, un incendio derrumbó los grandes pilares sobre los que se asentaban diversas construcciones circulares de madera, que quedaron enterradas bajo el limo de un río y se han preservado con “sorprendente detalle”, según los arqueólogos.

Los expertos creen que los habitantes del poblado se vieron obligados a huir del fuego de forma precipitada, por lo que dejaron tras de sí la mayoría de sus objetos y pertenencias, muchos de los cuales se han conservado casi intactos.

“Se trata de un yacimiento de importancia internacional. Esta excavación transformará nuestro conocimiento sobre la Edad de Bronce”, señaló Duncan Wilson, director de Historic England, organismo público que ha contribuido a financiar la excavación. Los arqueólogos han hallado “una extraordinaria cápsula del tiempo” que “nos ofrece una imagen de la vida en aquella época”, describió Wilson.

A medida que han ido retirando la tierra, los investigadores han comenzado a reconstruir la vida diaria de los habitantes del poblado, datado entre los años 1.000 y 800 a.C., que utilizaban abalorios de vidrio de una sofisticación “inusual” para esa época, según ha relatado David Gibson, responsable de la excavación, en un comunicado de la universidad.

El yacimiento en el condado de Cambridgeshire (centro de Inglaterra), ocupa unos 1.100 metros cuadrados y está situado unos dos metros por debajo del actual nivel el suelo. Los expertos piensan que los restos que se han hallado no podrán permanecer en ese emplazamiento, ya que corre el peligro de quedar inundado por el agua en el futuro. lavanguardia.com


Link 2'A bronze age Pompeii': archaeologists hail discovery of Peterborough site | The Guardian


Archaeologists in Cambridgeshire reveal a bronze age site that is so well preserved it’s being compared with the Roman city of Pompeii. The settlement in Whittlesey consists of of large circular wooden houses built on stilts. The buildings collapsed in a fire and plunged into a river, where they were preserved in silt. Exotic glass beads, rare small cups, bowls and jars are among the items found....


Actualización: Vídeo. Bronze Age homes unearthed in East Anglia 
Ver en PaleoVídeos L.R.2.9 nº 22.


Actualización: Bronze Age 'Pompeii' dig set to reveal new secrets - BBC News
New details of Bronze Age daily life could be revealed as archaeologists begin digging inside the remains of a roundhouse at what has been dubbed "Britain's Pompeii"...

The diagram shows a roundhouse before and after the fire. It is thought the floor collapsed and the roof fell in, covering the house's content.  Cambridge Archaeological Unit


Actualización: New finds at Bronze Age 'Pompeii' Must Farm quarry - BBC News

Archaeologists said they were "thrilled" to find the well-preserved wooden box inside one of the roundhouses
 
A tiny wooden box with its contents still inside, an intact pot and animal bones are some of the first items unearthed inside a roundhouse at what has been dubbed "Britain's Pompeii"...


Actualización:Bronze Age wheel at 'British Pompeii' Must Farm an 'unprecedented find' - BBC News
A complete Bronze Age wheel believed to be the largest and earliest of its kind found in the UK has been unearthed...

Cambridge Archaeological Unit

Actualización: Hallan una rueda de madera completa de hace 3.000 años en Inglaterra
EFE.- Un grupo de arqueólogos ha descubierto una rueda completa de la Edad del Bronce, posiblemente la mayor y más antigua de ese tipo hallada en el Reino Unido, en un enclave del condado de Cambridgeshire, informa hoy la BBC.

La rueda de madera, de un metro de diámetro y de hace 3.000 años, fue encontrado en el enclave de excavaciones arqueológicas de Must Farm, una ubicación denominada "La Pompeya británica".

El proyecto de excavaciones que se lleva a cabo en esa área está financiado por "Historic England", una organización que trabaja en la protección histórica de monumentos del país, que afirmó que el hallazgo "no tiene precedentes en cuanto a su tamaño e integridad".

Según el consejero delegado de "Historic England", Duncan Wilson, la existencia de esa rueda "expande el conocimiento de la tecnología empleada a finales de la Edad de Bronce" así como "el nivel de sofisticación de las vidas de las personas que vivían en las tierras bajas (del condado) de Norfolk hace 3.000 años".

El lugar de las excavaciones, cercano a la localidad de Whittelessey, del citado condado de Cambridgeshire, fue descrito por Wilson como "único".A comienzos de año, los arqueólogos que trabajan en ese enclave hallaron también al menos dos viviendas circulares que datan de los años 1.000-800 AC.


Actualización: Perfectly preserved bronze age wheel unearthed in Cambridgeshire | The Guardian (Video)
Archaeologists carefully excavating wheel made of oak planks almost 3,000 years ago at site being called a Fenland Pompeii...

Ver Vídeo Bronze age wheel unearthed in Cambridgeshire en PaleoVídeos > L.R.2.9 nº 28.


Actualización: Bronze Age fire at Britain's 'Pompeii' set to remain a mystery - BBC News
The cause of a fire that destroyed a prehistoric settlement dubbed Britain's "Pompeii" was unlikely ever to be known, a forensic archaeologist said.

A "dramatic" blaze ripped through the roundhouses about 3,000 years ago at Must Farm quarry in Cambridgeshire.

But Dr Karl Harrison, who has been brought in to investigate the cause, said a definitive explanation was unlikely to be established.

The Whittlesey site has been described as the "best-preserved Bronze Age dwellings ever found" in the country.

Dr Harrison said char patterns suggested the fire started within one of the houses and could "assist " in building up a picture of what the site would have looked like...


Actualización: Dig ends as history-making Bronze Age finds revealed at Whittlesey’s Must Farm - Peterborough Telegraph

Preliminary reconstruction sketch showing a bird’s-eye view and side view of how the stilted settlement at Must Farm may have looked. Image credit: Cambridge Archaeological Unit.
 
From wild boar and deer on the dinner table to intricate glass they traded, the lives of pre-historic people living near Peterborough has been revealed thanks to the incredible discoveries at Must Farm.

Archaeologists have now finished their excavations at the site, located at Whittlesey - and have pieced together the daily lives of a Late Bronze Age (1000 - 800BC) community through a number of extraordinary finds...

Link 2: Latest archaeological finds at Must Farm provide a vivid picture of everyday life in the Bronze Age — Division of Archaeology / Link 3
Excavation of a site in the Cambridgeshire fens reveals a Bronze Age settlement with connections far beyond its watery location. Must Farm has yielded Britain’s largest collections of Bronze Age textiles, beads and domestic artefacts. The finds provide a stunning snapshot of a community thriving 3,000 years ago...

Link 4: Must Farm: la Edad del Bronce casi en directo
Hace 3000 años, un incendio provocó el colapso de al menos 5 viviendas circulares que quedaron preservadas en los sedimentos del río que inundó el lugar poco después del fatidico hecho. Allí quedaron, en un excepcional estado de conservación, los restos carbonizados de las viviendas y todo lo que contenían...

Vídeo: Must Farm Bronze Age settlement - Cambridge University
Ver en PaleoVídeos > L.R.2.10 nº 46

8 comentarios:

salaman.es dijo...

Actualización: Vídeo. Bronze Age homes unearthed in East Anglia

salaman.es dijo...

Actualización: Bronze Age 'Pompeii' dig set to reveal new secrets

salaman.es dijo...

Actualización: New finds at Bronze Age 'Pompeii' Must Farm quarry

salaman.es dijo...

Actualización:Bronze Age wheel at 'British Pompeii' Must Farm an 'unprecedented find'

salaman.es dijo...

Actualización: Hallan una rueda de madera completa de hace 3.000 años en Inglaterra

salaman.es dijo...

Actualización:Video. Perfectly preserved bronze age wheel unearthed in Cambridgeshire | The Guardian

salaman.es dijo...

Actualización: Bronze Age fire at Britain's 'Pompeii' set to remain a mystery

salaman.es dijo...

Actualización: Dig ends as history-making Bronze Age finds revealed at Whittlesey’s Must Farm